Borna Speicherbecken (Borna)

KitesurfingWindsurfingWingfoiling
Freestyle, Freeride
Ideal para
Principiante a Intermedio
Nivel de habilidad
Plano, Chop
Tipo de spot
Tranquilo
Nivel de afluencia

Esta información del spot está asistida por IA y no ha sido verificada por humanos. Puede estar incompleta, desactualizada o ser incorrecta. Verifica la seguridad, el acceso, las reglas locales y las condiciones actuales con fuentes oficiales o locales antes de navegar.

Acerca de este spot

Acerca de

Borna Speicherbecken es un spot de embalse interior pequeño cerca de Borna, con una orilla estrecha de arena y grava y un área aproximada de 20 m para estar de pie. La playa ofrece mucho césped para el rigging y el montaje, lo que lo hace práctico para aprender y para sesiones informales. El windsurf local se destaca como la actividad principal en el spot, respaldado por la presencia de un club de surf con su propio área. Las condiciones del agua se describen como de plano a chop, sin un resaca/rompiente notable en la orilla. Para los kitesurfistas, el agua puede ser un buen patio de juego en plano una vez que estás en el embalse, pero la zona cerca de la orilla es más ajustada y se ve más afectada por las rachas. Para el wingfoiling, el espacio de montaje con césped es conveniente, y el spot funciona una vez que estás más allá de la zona poco profunda donde se está de pie. Se espera el viento con más frecuencia desde el sur pasando por el oeste—reportado como S, WSW y W (y también descrito como el más limpio con vientos del Noroeste). Las velocidades típicas del viento se dan aproximadamente entre 10 y 22 nudos, con fiabilidad general media. La presencia de rachas se nota más cerca de la salida debido a los árboles y terraplenes, y las líneas eléctricas en las proximidades del acceso pueden contribuir a un flujo irregular cerca de la orilla. Para planificar tu equipo, las condiciones son más cálidas en verano (puede bastar con ir en shorts con aire cálido), mientras que en primavera y otoño se requiere traje de neopreno. Fuera del verano, las temperaturas del agua se reportan frescas a frías, así que es importante estar preparado para el frío (incluida protección para las piedras de la entrada poco profunda). También se recomienda usar áreas designadas y respetar los límites de propiedad del club/privados locales.

  • ~20 m de zona de pie con espacio de rigging en césped
  • Condiciones de embalse de plano a chop
  • Spot de perfil bajo, impulsado localmente, con visitas internacionales limitadas
Ideal para
Windsurf freestyleWindsurf freerideKitesurf freerideKitesurf freestyleWing foil freeridePrincipiantes
Lo bueno
  • Embalse de agua plana apto para principiantes, con ~20 m de zona de pie y espacio amplio de césped para riggear
  • Buenas opciones para windsurf y también para kitesurf/wingfoiling una vez superado el borde poco profundo
  • El aparcamiento es gratuito y está cerca de la zona de salida
A tener en cuenta
  • Condiciones con rachas/turbulencia cerca de la costa debido a árboles y líneas eléctricas cercanas
  • La zona de salida es estrecha; la entrada poco profunda requiere cuidado con los obstáculos
  • El clima puede implicar agua fría fuera del verano
¿Te resultó útil esta descripción?
Guía práctica del spot

Viento, agua y temporadas

Viento

Dirección
S, WSW, W
Rango de viento
10–22 kts
Tipo de viento
Térmico — Un proveedor informa que el viento es térmico, pero el contexto regional indica que el patrón más amplio es principalmente frontal/de gradiente, más que un sistema térmico fuerte.
Fiabilidad
medium
Factor de racha
Rachas moderadas — Las rachas aumentan cerca de la orilla debido a los árboles/terraplenes y a las líneas eléctricas cercanas.
Mejores meses
Marzo, Abril, Mayo, Septiembre, Octubre, Noviembre
Zonas de sombra
Turbulencia cerca de la orilla debido a los árboles y terraplenes que la rodean.

Agua y playa

Tipo de agua
Plano, Chop
Playa
Mixto — Un proveedor informa una composición mixta; también se indica arena como composición de la playa.
Tamaño de la playa
Pequeño
Olas
Plano — Se describen condiciones de plano a ceñida (chapoteo) para el embalse.
Nivel de chop
Chop moderado — Se informa oleaje/cepillado (chop) para el agua.
Zona de salida
Pequeño — Orilla estrecha de arena/grava con una zona de césped más amplia detrás para el montaje y la preparación de cometas/foil.

A lo largo del año

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Mejor temporadaTemporada baja
3–23 °C
Temperatura del agua
0–26 °C
Temperatura del aire
Guía de neopreno
Jun–Sep: 3/2mm or shortyAbr–Nov: 5/4mm or 6/5mm + Botas
Afluencia por temporada

Moderado en los fines de semana con viento; tranquilo durante la semana.

Temporada de tormentas/lluvia

La mayor parte de la lluvia ocurre a finales de otoño y en invierno.

Por deporte

Qué esperar de cada uno.

KitesurfNivel

Freeride y freestyle en agua relativamente plana; también se describe como intermedio debido al espacio limitado de salida y a los vientos con rachas cerca de la orilla. Las condiciones de agua plana son buenas una vez que estás en el embalse.

FreerideFreestyle
Tamaños de cometa
9–14 m²
WindsurfLo mejor para este spotNivel

Deporte principal en el spot, con condiciones de plano a chop y una salida de arena-grava estrecha más un espacio amplio de césped para riggear. Se reporta como muy popular localmente, con un club local como punto de referencia.

FreerideFreestyleSlalom
Tamaños de vela
5.5–8.5 m²
Wing foilNivel

Accesible después de la zona poco profunda donde se está de pie; el área de césped detrás de la línea de agua es conveniente para montar los foils.

Apto para foil
Sí — El foil es favorable una vez que estás más allá de la zona poco profunda donde se está de pie.
Profundidad mínima
Approximately 1.5 meters beyond the 20m standing zone.
Tamaños de wing
4.5–6 m²
Pronóstico

Consulta el pronóstico antes de ir

Mira el viento, las olas, el clima y las ventanas de sesión de Borna Speicherbecken (Borna) en la vista de pronóstico completa.

Resumen del pronóstico de viento y olas en Borna Speicherbecken (Borna)

Viento
3–21 ktsRachas 38 kts
Dirección
SO230°
Día más fuerte
dom, 25 oct21 kts
Días con viento
3/712 kts o más
Temperatura
7–16 °C

En los próximos 7 días se prevé para Borna Speicherbecken (Borna) viento diurno de 3–21 kts, con el máximo en torno a 21 kts el domingo, 25 de octubre y rachas de hasta 38 kts. La dirección predominante es SO. Según el modelo Wavind, en la hora local del spot.

Cercanos

Otros spots en la zona

Seguridad

Lo que debes saber antes de entrar al agua

La seguridad, el acceso, las restricciones, el rescate y las reglas locales pueden cambiar. Considera estos detalles como informativos y confírmalos localmente antes de entrar al agua.

Peligros

  • Líneas eléctricas en las proximidades del camino de acceso
  • Árboles en la costa que causan viento con rachas/turbulento cerca de la salida
  • Piedras en el fondo en la zona poco profunda de entrada
  • Agua fría en invierno
Nivel de habilidad: Principiante a Intermedio
Equipo de seguridad recomendado
NeoprenoBotasCasco

Rescate y apoyo

Socorrista
Ninguno
Rescate y autorrescate
No — No se indica un rescate en el agua dedicado exclusivamente al spot de este deporte; la cobertura de rescate local está en el distrito más amplio durante las temporadas pico.
Información de emergencia
El centro médico principal más cercano es Sana Kliniken Leipziger Land en Borna. Número general de emergencias 112.
Localismo / Ambiente
Ninguno

Reglas del spot

Usa las áreas designadas para evitar conflictos con zonas de naturaleza protegida y respeta las propiedades privadas del club local de surf.

Restricciones
  • No se permiten lanchas a motor
  • Respeta las zonas de propiedad privada del club local de surf
  • Se recomienda a los surfistas usar las áreas designadas para evitar conflictos con zonas de naturaleza protegida.
Consejos locales
  • En primavera y otoño se necesita traje de neopreno; en verano el aire cálido puede permitir ir solo con bañador/shorts.
  • Para kitesurfistas/windsurfistas, espera viento con rachas cerca de la orilla alrededor de los árboles y las líneas eléctricas; se reporta mejor rendimiento con vientos del Noroeste (que soplan de forma más limpia a través del agua).
  • Usa escarpines/botines para protegerte contra las piedras en la zona poco profunda de entrada.

Cómo llegar y acceso

Ciudad más cercana
Leipzig
Pueblo más cercano
Borna
Estacionamiento
Aparcamiento gratuito a aproximadamente 150 m de la zona de salida.
Acceso
Desde Borna, toma Sachsenallee hacia el oeste hasta Deutzener Strasse. Sigue hasta una carretera pequeña a la izquierda; sal y conduce ~5 km hasta la zona de salida. Ruta alternativa: Sachsenallee → Luckaer Strasse → Blumrodaer Strasse; sal a la derecha antes de Blumroda, conduce hacia el norte ~4 km hasta el spot.
Idioma local
German
Servicios

Qué hay en la playa

Aparcamiento
Zona de pícnic
Alojamiento
Pueblo cercano — Hay casas de huéspedes y hoteles disponibles en Borna.
Comida y bebida
Ocasionalmente hay refrescos disponibles cerca del aparcamiento o a través del club local durante eventos.
Alquiler de equipo:
No hay tiendas de alquiler públicas en el sitio; normalmente el equipo lo proporcionan miembros del club solo para miembros.
Guardado de equipo
Disponible para miembros del club local de windsurf.
Aprender, alquilar y más

Escuelas y servicios

Todavía no hay escuelas ni servicios en este spot.

La zona

Fuera del agua

Un lago/embalse en la zona de Leipziger Neuseenland cerca de Borna, donde los deportes de viento locales se concentran en torno a sistemas meteorológicos estacionales impulsados desde el Oeste/Suroeste.

Leipziger Neuseenland0km

Una gran red de antiguas minas convertidas en un distrito de lago recreativo.

Neuseenland Cycle Path1km

Amplias rutas de ciclismo que conectan varios lagos de la región.

Reseñas

De riders que han estado aquí

Observaciones de la comunidad

Condiciones reportadas más recientes

Preguntas sobre el spot

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es la mejor temporada en Borna Speicherbecken (Borna)?

Los mejores meses en general en Borna Speicherbecken (Borna) son Mayo, Junio, Septiembre, Octubre. Los mejores meses de viento son Marzo, Abril, Mayo, Septiembre, Octubre, Noviembre.

¿Qué direcciones de viento funcionan en Borna Speicherbecken (Borna)?

En Borna Speicherbecken (Borna) funcionan los vientos de S, OSO, O.

¿Qué tamaños de material se recomiendan en Borna Speicherbecken (Borna)?

Tamaños de material recomendados en Borna Speicherbecken (Borna): Kitesurf: 9–14 m² · Windsurf: 5.5–8.5 m² · Wing foil: 4.5–6 m². El rango de viento habitual es 10–22 kts.

¿Para qué nivel es adecuado Borna Speicherbecken (Borna)?

Borna Speicherbecken (Borna) es adecuado para estos niveles: Kitesurf: Principiante a Intermedio · Windsurf: Principiante · Wing foil: Principiante a Intermedio.