Les Deux Jumeaux (Hendaye)

Riders avanzados
Ideal para
Intermedio a Avanzado
Nivel de habilidad
Océano, Swell
Tipo de spot
Tranquilo
Nivel de afluencia

Esta información del spot está asistida por IA y no ha sido verificada por humanos. Puede estar incompleta, desactualizada o ser incorrecta. Verifica la seguridad, el acceso, las reglas locales y las condiciones actuales con fuentes oficiales o locales antes de navegar.

Acerca de este spot

Acerca de

Les Deux Jumeaux (Hendaye) es un spot de surf a la derecha conocido por sus olas potentes, influenciadas por arrecife y moldeadas por un parche de arrecife y las rocas gemelas (“Jumeaux”). Se describe el rompiente como una combinación de arrecife/punta/playa, que genera derechas divertidas y que “pelan”, con una fuerte reputación como clásico regional. La ola suele prepararse sobre todo para surfistas con experiencia. Los peligros incluyen rocas afiladas, arrecife sumergido y erizos de mar, y las condiciones pueden volverse peligrosamente someras cuando la marea está demasiado baja. La posición de marea recomendada es marea media (con una guía adicional de que la marea media en subida es especialmente buena), y la ola suele ofrecer trayectos estándar de alrededor de 50 a 150 metros, extendiéndose a sesiones muy largas (hasta aproximadamente 300–500 metros) en los mejores días. Para swell y viento, las fuentes convergen en un swell de trabajo del norte a través del noroeste hasta el oeste (con rangos de trabajo reportados que pueden empezar alrededor de 1 metro y llegar hasta unos 3–4 metros, dependiendo de la nota). Se describe el viento con influencia térmica/de gradiente y un rango típico de alrededor de 10–20 nudos; se prefieren vientos de este a sur, y se reporta que el sur y el sureste están especialmente de mar adentro, ayudando a perfilar la cara. El acceso es desde el extremo norte / la parte noreste de la playa de Hendaye, con una caminata corta desde el aparcamiento del centro del pueblo (aprox. 5–15 minutos). Importan la seguridad y la etiqueta local: la disponibilidad de rescate es limitada, la presencia de socorristas puede ser estacional y se destaca repetidamente el localismo; así que respetar la alineación y ser prudente con el arrecife en la marea adecuada es clave para disfrutar este spot.

  • Rompiente de arrecife a la derecha con rocas gemelas
  • Olas potentes que aguantan swells más grandes
  • Potencial de trayectos largos en días buenos
Ideal para
Riders avanzados
Lo bueno
  • Surf potente a la derecha tipo arrecife/punta con un potencial excelente de trayectos largos en días buenos.
  • Funciona con una gama de swells y mantiene bien el tamaño en configuraciones con swells más grandes.
  • Se reporta calidad del agua limpia y el acceso es relativamente sencillo desde el extremo norte de la playa.
A tener en cuenta
  • El arrecife/rocas y los erizos de mar lo hacen peligroso, especialmente con marea baja.
  • La alineación puede ser sensible debido al localismo.
  • Disponibilidad de rescate limitada (y la cobertura de socorristas puede ser estacional según la zona).
  • El lanzamiento/las condiciones no son ideales para principiantes en comparación con los rompientes principales de la playa de Hendaye.
¿Te resultó útil esta descripción?
Guía práctica del spot

Viento, agua y temporadas

Viento

Dirección
N, NE, E, SE, S, SW
Direcciones offshore
S, SSE, SE, E
Rango de viento
10–20 kts
Tipo de viento
Térmico — Régimen de viento térmico/de gradiente con efectos direccionales de mar adentro fuertes para el surf
Fiabilidad
moderada
Factor de racha
Constante — Descrito como estable; también se reportan rachas ligeras
Mejores meses
Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero, Marzo
Zonas de sombra
Los acantilados altos al este pueden crear zonas de sombra de viento en algunas direcciones hacia el este

Agua y playa

Tipo de agua
Océano, Swell
Playa
Arena — Playa de arena con características de arrecife/roca donde rompe la ola
Tamaño de la playa
Pequeño
Olas
Mediano — Olas de tamaño medio; también se reporta como un spot para olas de trabajo alrededor de ~1–4m, según el oleaje
Zona de salida
Mediano — Acceso a la playa desde el extremo norte, con remada hacia afuera hasta el arrecife
Dificultad de salida
Fácil — Algunas notas describen acceso fácil; otras describen dificultad moderada por la marea/arrecife y la remada hacia afuera.

A lo largo del año

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Mejor temporadaTemporada baja
12–23 °C
Temperatura del agua
Guía de neopreno
Dic–Nov: 4/3mm–5/3mm + Botas, GuantesJun–Oct: 3/2mmEne, Feb, Mar: 4/3mm with boots in winter + BotasJun, Jul, Ago: 3/2mm in summer
Afluencia por temporada

Más tranquilo que la playa principal; muy tranquilo en invierno, con la alineación potencialmente más competitiva en días buenos.

Temporada de tormentas/lluvia

Lluvioso en invierno (noviembre a febrero); lluvia en invierno en general.

Por deporte

Qué esperar de cada uno.

SurfLo mejor para este spotNivel

Rompiente de arrecife a la derecha con dos rocas gemelas; el parche de arrecife puede ayudar a perfilar los trayectos. Potencia y capacidad para aguantar swells más grandes que en los rompientes principales cercanos.

Reef breakPoint breakBeach break
Dirección de la ola
Derecha
Swell óptimo
N, NNO, NO, O
Altura del swell
1–4 m
Marea óptima
Media — Se prefiere la marea media; funcionan tanto la subida como la bajada (se menciona que la subida media va bien).
Resguardo
Semiprotegido — Semiprotegido en comparación con la costa abierta; situado al final de la playa con influencia de acantilones.
Efecto del viento
Mejor con vientos de este a sur; se reporta que el sur y el sureste están perfectamente de mar adentro, afinando la cara.
Swell más grande
Mantiene bien el tamaño; se vuelve de alto rendimiento cuando llega un swell más grande y puede ser preferible cuando otras zonas se cierran.
Calidad de la ola
Excelente — Clásico regional; también descrito como bueno
Potencia de la ola
Potente — Clásico regional con derechas fuertes/potentes
Forma de la ola
Que rompe progresivamente — Derecha potente que abre con forma de arrecife
Velocidad de rompiente
Mediano — También se reporta que a veces es rápida
Longitud del recorrido
Mediano — Trayectos estándar de 50–150m; muy largos en días buenos, hasta 300–500m
Longitud típica del recorrido
50–500 m
Detalles de la longitud del recorrido
Trayectos normales de 50–150m; muy largos 300–500m en días buenos. Longitudes típicas reportadas alrededor de 100–300m.
Pronóstico

Consulta el pronóstico antes de ir

Mira el viento, las olas, el clima y las ventanas de sesión de Les Deux Jumeaux (Hendaye) en la vista de pronóstico completa.

Resumen del pronóstico de viento y olas en Les Deux Jumeaux (Hendaye)

Viento
1–12 ktsRachas 22 kts
Dirección
OSO253°
Día más fuerte
dom, 25 oct12 kts
Días con viento
0/712 kts o más
Olas
0.7–3.6 m11s de periodo
Temperatura
9–22 °C

En los próximos 7 días se prevé para Les Deux Jumeaux (Hendaye) viento diurno de 1–12 kts, con el máximo en torno a 12 kts el domingo, 25 de octubre y rachas de hasta 22 kts. La dirección predominante es OSO. Las olas van de 0.7 a 3.6 m, con un periodo de unos 11s. Según el modelo Wavind, en la hora local del spot.

Cercanos

Otros spots en la zona

Seguridad

Lo que debes saber antes de entrar al agua

La seguridad, el acceso, las restricciones, el rescate y las reglas locales pueden cambiar. Considera estos detalles como informativos y confírmalos localmente antes de entrar al agua.

Peligros

  • rocas
  • erizos de mar
  • arrecife sumergido
  • localismo
Nivel de habilidad: Intermedio a Avanzado
Equipo de seguridad recomendado
CascoChaleco de impactoLeashBotasGuantesNeopreno

Rescate y apoyo

Socorrista
Por temporada — Se mencionan zonas de socorrista de temporada; en otras partes se describe que no hay servicio de socorristas para la zona nudista.
Rescate y autorrescate
Limitado — La disponibilidad de rescate es limitada en general para este spot.
Información de emergencia
El hospital más cercano está en Saint-Jean-de-Luz. El número de emergencias 112 está disponible en la región.
Localismo / Ambiente
Moderado — También descrito como leve en algunas notas; en general se presenta como una alineación local sensible.

Reglas del spot

Respeta la alineación local; es un spot sensible con surfistas locales. Zona de playa nudista cercana: respeta las normas locales cuando sea aplicable.

Restricciones
  • Respeta la alineación local; la presencia de una tripulación local dedicada puede hacer que la alineación sea sensible.
  • Solo surf (reportado como restricción).
Consejos locales
  • Remar hacia afuera desde el extremo norte de la playa.
  • Comprueba cuidadosamente la marea: demasiado baja puede dejar el arrecife peligrosamente somero.
  • Mejor en una marea media en subida.
  • Se requiere prudencia: el arrecife y las rocas lo hacen más adecuado cuando el swell es grande y la técnica es fuerte.

Cómo llegar y acceso

Ciudad más cercana
Hendaye
Pueblo más cercano
Hendaye
Estacionamiento
Hay aparcamiento en el pueblo de Hendaye o cerca de la playa; se cita aparcamiento de pago junto al paseo marítimo Boulevard de la Mer y en zonas designadas cerca del casino.
Acceso
Desde la parte noreste de la playa de Hendaye; caminata corta (5–15 minutos) desde el centro del pueblo. Acceso citado desde el extremo norte de Grande Plage de Hendaye (cerca de las zonas de aparcamiento).
Nivel de costo
Moderado
Idioma local
French
Servicios

Qué hay en la playa

Duchas
Baños
Aparcamiento
Restaurante
Bar
Alojamiento
Pueblo cercano — Numerosos hoteles, apartamentos y surf camps a poca distancia a pie, repartidos por Hendaye y las zonas del paseo marítimo.
Comida y bebida
Muchos cafés y restaurantes a lo largo del paseo junto a la playa; cafés y restaurantes cercanos.
Alquiler de equipo:
Se puede alquilar equipo mediante tiendas de alquiler de tablas en el centro de la ciudad y a lo largo de la playa; también se mencionan alquileres a través de escuelas de surf.
Reparación de equipo
Las tiendas locales de surf en Hendaye ofrecen servicios de reparación de tablas.
Aprender, alquilar y más

Escuelas y servicios

Todavía no hay escuelas ni servicios en este spot.

La zona

Fuera del agua

Mejor época para visitar: Finales de primavera a principios de otoño (mayo–septiembre), con énfasis en junio a septiembre para una mezcla de tiempo de playa y condiciones favorables.
Château d'Abbadia2km

Un castillo neogótico construido por Antoine d'Abbadie en los acantilados de la Corniche Basque.

Sentier du Littoral0km

Un pintoresco sendero costero de senderismo desde Hendaye hacia Bidart a lo largo de los acantilados.

The Bidasoa River Border1km

La frontera natural entre Francia y España, incluyendo la histórica Isla de los Faisanes.

Boulevard de la Mer0.1km

Una animada franja de bares de tapas, restaurantes de marisco y cafeterías con vistas al océano.

Hendaye Marina1.5km

Un área de puerto resguardado que ofrece excursiones en barco y clases de vela para todas las edades.

Reseñas

De riders que han estado aquí

Observaciones de la comunidad

Condiciones reportadas más recientes

Preguntas sobre el spot

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es la mejor temporada en Les Deux Jumeaux (Hendaye)?

Los mejores meses en general en Les Deux Jumeaux (Hendaye) son Octubre, Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero, Marzo, Septiembre. Los mejores meses de viento son Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero, Marzo.

¿Qué direcciones de viento funcionan en Les Deux Jumeaux (Hendaye)?

En Les Deux Jumeaux (Hendaye) funcionan los vientos de N, NE, E, SE, S, SO. Las direcciones offshore son S, SSE, SE, E.

¿Para qué nivel es adecuado Les Deux Jumeaux (Hendaye)?

Les Deux Jumeaux (Hendaye) es adecuado para estos niveles: Surf: Intermedio a Avanzado.