KitesurfingWindsurfingWingfoilingSurfing
  • Melhor paraFreestyle, Shortboard
  • Nível de habilidadeIniciante até Intermediário
  • Tipo de spotChop, Ondas médias, Ondulação
  • Nível de movimentoMovimentado

Estas informações do spot são com apoio de IA e não foram verificadas por humanos. Elas podem estar incompletas, desatualizadas ou incorretas. Verifique a segurança, o acesso, as regras locais e as condições atuais com fontes oficiais ou locais antes de entrar na água.

Sobre esse spot

Sobre

Near Dźwirzyno, Poland. Wide sandy beach with low waves along the shoreline, scattered people near the water, and a blue sky with large clouds.Fotos
Kazimierz MendlikDźwirzyno , Polska - panoramio (59) · Kazimierz MendlikCC BY-SA 3.0FonteRedimensionada

Dźwirzyno é um pico costeiro voltado ao kitesurf, onde os praticantes encontram uma combinação de água mexida e ondas médias no lado do mar, normalmente formada com ventos de NE, W e NW. A praia é arenosa e tem espaço adequado para montagem e velejo, e a qualidade da água é descrita como limpa. Os ventos são descritos como predominantemente frontais, com as condições mais fortes geralmente associadas a sistemas de oeste e noroeste. Os meses mencionados com maior consistência incluem de março a maio e novamente de setembro a novembro, além de uma janela mais ampla de “temporada turística”, de maio a setembro. A confiabilidade do vento é descrita como moderada no geral, e brisas marítimas ocasionais no verão podem melhorar as condições para velejar no fim do dia, quando o vento de gradiente está mais fraco. A segurança no lado do mar depende principalmente das estruturas costeiras e da movimentação de pessoas na praia durante o verão. Quebra-mares/esporões de madeira ao longo da costa podem ficar escondidos logo abaixo da superfície, por isso os praticantes precisam escolher uma linha segura para lançar e velejar. Podem ocorrer correntes laterais fortes com ventos mais intensos e, em julho e agosto, a área pode ficar extremamente movimentada, com muitos banhistas — os esportes podem ser limitados às zonas designadas fora das áreas de banho. Para evoluir, o kitesurf é descrito como adequado do nível iniciante ao intermediário, dependendo do local escolhido e das condições, com destaque para freestyle e freeride. O windsurf e o wingfoil também são praticados no lado do mar durante ventos mais fortes de NW ou NE, enquanto o surfe é descrito como uma arrebentação de praia do Báltico que pode funcionar com ondulações mais fortes de NW, mas costuma ficar desordenada. Normalmente é necessário usar roupa de neoprene o ano todo (com equipamento mais fino nos dias mais quentes do verão).

  • Orientação dos ventos: NE/W/NW
  • Condições de mar mexido, com potencial para ondas médias
  • Espaço para montagem na praia arenosa
  • Esporões/quebra-mares de madeira — planeje sua rota para evitá-los
  • Opção de lago próximo, com água mais rasa e estável
Ótimo para
Kitesurf freestyleKitesurf freerideKitesurf waveKitesurf big airKitesurf foilWindsurf waveWindsurf freerideWing foil freerideWing foil waveSurf shortboard
O que é bom
  • Praia longa e arenosa, com espaço suficiente para montar a pipa
  • Ampla variedade de direções de vento (NE, W, NW) durante as principais temporadas
  • Condições versáteis: água mexida e ondas pequenas a médias no lado do mar, além de uma alternativa de lago mais raso nas proximidades
Fique ligado
  • A lotação sazonal e de verão pode aumentar a presença de banhistas
  • Os esporões/quebra-mares de madeira exigem cuidado ao escolher a linha de lançamento e de velejo
  • As condições do mar podem ficar desordenadas para o surfe
Essa descrição foi útil?
Guia prático do spot

Vento, água e temporadas

Vento

Direção
NE, W, NW
Faixa de vento
12–25 kts
Tipo de vento
Frontal — Ventos predominantemente frontais; as condições mais fortes e consistentes estão associadas a sistemas de oeste a noroeste.
Confiabilidade
Confiabilidade moderada no geral; as melhores condições ocorrem durante a passagem de sistemas de baixa pressão no outono e na primavera.
Fator de rajada
Rajadas moderadas — Descrito como moderadamente rajado.
Melhores meses
março, abril, maio, setembro, outubro, novembro
Tamanhos de kite recomendados
9–12 m²

Água & praia

Tipo de água
Chop, Ondas médias, Ondulação
Praia
Areia
Tamanho da praia
Médio
Ondas
Médio — Ondas pequenas a médias, segundo relatos.
Nível de chop
Chop moderado — Água mexida é uma característica marcante.
Lançamento
Médio — Praia ampla e arenosa, com espaço para montar, lançar e pousar a pipa.

Ao longo do ano

Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Melhor temporadaFora de temporada
1–22 °C
Temperatura da água
0–25 °C
Temperatura do ar
Guia de roupa de neoprene
Mai–Out: 3/2mm or 4/3mm
Lotação por temporada

Extremamente lotado de turistas em julho e agosto; tranquilo e sossegado nas estações intermediárias.

Temporada de tempestades/chuvas

A maioria das tempestades ocorre entre novembro e fevereiro.

Por esporte

O que esperar de cada um.

KitesurfMelhor para este spotNível

Pico versátil: água mexida e ondas pequenas a médias no lado do mar, com possibilidade de freestyle, freeride, big air e foil, conforme as condições.

FreestyleFreerideWaveBig airFoil
Tamanhos de kite
9–12 m²
WindsurfNível

O lado do mar pode ser bom para bump-and-jump e velejo em ondas durante ventos fortes de NW ou NE.

WaveSlalomFreeride
Tamanhos de vela
4.5–6.5 m²
Wing foilNível

O mar aberto oferece ondulação contínua para foiling; tenha cuidado perto dos quebra-mares.

Bom para foil
Sim
Profundidade mínima
1.5 metres beyond the breakwaters
Tamanhos de wing
4–6 m²
SurfeNível

Arrebentação típica de praia do Báltico; pode ser surfável durante ondulações fortes de NW, embora muitas vezes não esteja limpa.

Beach break
Direção da onda
Ambos
Ondulação ideal
NW
Maré ideal
Todas as marés
Abrigo
Exposto — Praia e lado do mar expostos, com estruturas próximas de quebra-mares que podem influenciar as condições locais.
Efeito do vento
Ondulações mais fortes de NW podem gerar ondas surfáveis, mas as condições costumam ser desordenadas.
Qualidade da onda
Médio
Formato da onda
As condições são frequentemente descritas como desordenadas.
Duração da sessão
Curta — Relatos indicam ondas curtas para surfar.
Detalhes da duração da sessão
A duração das ondas para surfar é descrita como curta.
Fotos

Do spot

Previsão

Confira a previsão antes de ir

Veja vento, ondas, clima e janelas de sessão para Dźwirzyno na visão completa da previsão.

Resumo da previsão de vento e ondas de Dźwirzyno

Vento
3–20 ktsRajadas 31 kts
Direção
N356°
Dia mais forte
sáb., 21 de nov.20 kts
Dias de vento
4/712 kts ou mais
Ondas
0.4–1.8 m5s de período
Temperatura
-2–6 °C

Nos próximos 7 dias, Dźwirzyno deve ter ventos diurnos de 3–20 kts, chegando perto de 20 kts em sábado, 21 de novembro, com rajadas de até 31 kts. A direção predominante é N. As ondas ficam entre 0.4–1.8 m, com período de cerca de 5s. Com base no modelo Wavind, no horário local do spot.

Próximos

Outros spots na região

Kołobrzeg
Polônia
10.8 km
Bożena Radzikowska (…Kołobrzeg zimą - panoramio - Bożena Radzikowska (… (5) · Bożena Radzikowska (…CC BY-SA 3.0FonteRedimensionada
Międzywodzie (Wolin Island Coast)
Polônia
49.1 km
KlapiPlaża Międzywodzie Polska 2025 · KlapiCC BY-SA 4.0FonteRedimensionada
Segurança

O que saber antes de entrar na água

Segurança, acesso, restrições, resgate e regras locais podem mudar. Trate estes detalhes como informativos e confirme tudo localmente antes de lançar.

Perigos

  • Quebra-mares de madeira (esporões) podem ficar escondidos logo abaixo da superfície
  • Correntes laterais fortes durante ventos fortes
  • Grande concentração de banhistas nos meses de verão
Nível de habilidade: Iniciante até Intermediário
Equipamentos de segurança recomendados
Roupa de neopreneColete de impactoBotas

Resgate & apoio

Salva-vidas
Sazonal — Postos sazonais de salva-vidas funcionam nas principais praias durante julho e agosto.
Resgate e autorresgate
Limitado — A disponibilidade de resgate é descrita como limitada; o SAR marítimo cobre o mar aberto durante todo o ano.
Informações de emergência
Serviços sazonais de salva-vidas (WOPR) funcionam durante o verão; número geral de emergência: 112. Disponibilidade limitada de resgate.
Localismo / clima
Nenhum

Regras do spot

Converse com alguém da região antes de entrar na água. Durante o verão, os esportes aquáticos podem ser restritos a áreas fora das zonas de banho designadas.

Restrições
  • Zonas de banho sazonais
  • Zonas de afastamento ao redor da entrada do porto
Dicas locais
  • Verifique se o kitesurf é permitido no local; pode ser necessário obter uma autorização especial ou associar-se a uma organização local de kitesurf.
  • Mantenha uma distância segura dos esporões de madeira, pois eles podem ficar escondidos sob a superfície.
  • Se o mar estiver muito agitado, use a opção do lago próximo, com água mais plana e rasa.

Como chegar & acesso

Cidade mais próxima
Kołobrzeg
Vila mais próxima
Dźwirzyno
Estacionamento
Há vários estacionamentos pagos perto dos acessos à praia e do porto.
Acesso
Logo a leste de Kolobrzeg. Acesso de carro pela estrada regional 109, saindo de Kołobrzeg.
Nível de custo
Moderado
Idioma local
Polish
Comodidades

O que tem na praia

Chuveiros
Banheiros
Estacionamento
Restaurante
Bar
Hospedagem
Cidade próxima — Diversas pousadas, áreas de camping e hotéis, de opções econômicas a luxuosas, a uma curta distância a pé.
Comida e bebida
Grande concentração de estabelecimentos de peixe frito, pizzarias e bares sazonais perto do porto e da praia.
Aluguel de equipamentos:
Há aluguel de equipamentos em escolas localizadas perto do lago e do porto.
Armazenamento de equipamento
Algumas escolas locais oferecem guarda de equipamentos durante a temporada de verão.
Reparo de equipamento
Escolas locais maiores oferecem consertos básicos de pipas e velas.
Aprenda, alugue e mais

Escolas e serviços

Escola · Aluguel · Hospedagem · Loja · Guarda de equipamento · Dźwirzyno
Windsurf · Kitesurf
Escola · Aluguel · Guarda de equipamento · Dźwirzyno
Windsurf · Kitesurf · SUP · Caiaque
Liste seu negócioGrátis — a Wavind revisa antes de os riders verem

Alguns aceitam pedidos de reserva na Wavind; outros reservam pelo próprio site.

A área

Fora d'água

Melhor época para visitar: Do fim de junho a agosto, para aproveitar a água mais quente e o funcionamento pleno das instalações turísticas; setembro, para ventos consistentes e menos pessoas.
Avaliações

De riders que já estiveram aqui

Observações da comunidade

Últimas condições reportadas

Perguntas sobre o spot

Perguntas frequentes

Quando é a melhor temporada em Dźwirzyno?

Os melhores meses no geral em Dźwirzyno são maio, junho, julho, agosto, setembro. Os melhores meses de vento são março, abril, maio, setembro, outubro, novembro.

Quais direções de vento funcionam em Dźwirzyno?

Dźwirzyno funciona com ventos de NE, W, NW.

Quais tamanhos de equipamento são recomendados em Dźwirzyno?

Tamanhos de equipamento recomendados em Dźwirzyno: Kitesurf: 9–12 m² · Windsurf: 4.5–6.5 m² · Wing foil: 4–6 m². A faixa típica de vento é 12–25 kts.

Para qual nível de habilidade Dźwirzyno é indicado?

Dźwirzyno é indicado para estes níveis de rider: Kitesurf: Iniciante até Intermediário · Windsurf: Intermediário · Wing foil: Intermediário · Surfe: Intermediário.