Reservatório Buffalo Bill (Wyoming)

KitesurfingWindsurfingWingfoiling
Freeride, Foil
Ideal para
Iniciante a Avançado
Nível de habilidade
Flat, Chop
Tipo de spot
9–12 kts
Faixa de Vento

Esta informação local é assistida por IA e não foi verificada por humanos. Pode estar incompleto, desatualizado ou incorreto. Verifique a segurança, o acesso, as regras locais e as condições atuais com fontes oficiais ou locais antes de entrar na água.

Sobre este local

Sobre

O Reservatório Buffalo Bill é um reservatório de água doce em altitude elevada perto de Cody, Wyoming, com água limpa e pequenas praias ao redor do lago para lançamento. As condições são comumente descritas como de plana a “chop”, mas a experiência geral depende muito da força do vento, do nível do reservatório e de onde você lança ou faz o pouso. O vento é um fator determinante. Os relatos descrevem influência frontal e drenagem de ar frio de cânion que pode produzir um fluxo forte, frequentemente com rajadas, de oeste através do cânion. Um fornecedor nota ventos de norte para uma aproximação lateral ao longo da margem leste, enquanto outro descreve ventos frequentes de oeste a sudoeste através de um padrão de cânion/katabático. A confiabilidade do vento é descrita como modesta no geral, embora as transições de primavera/outono sejam frequentemente destacadas para atividade mais forte/constante. Planejamento de segurança é essencial. Múltiplas fontes alertam sobre água fria durante todo o ano (risco de hipotermia) e perigos ao redor de lançamento/pouso: rochas, madeira flutuante/detritos flutuantes e objetos submersos perto da costa. Também pode haver correntes de entrada perto da estrutura da barragem, e é mencionada turbulência perto da barragem e em falésias mais íngremes. Podem existir restrições de lançamento perto da barragem, e as fontes enfatizam navegação cuidadosa—especialmente em áreas rasas perto da costa e em zonas de pouso limitadas. Para os praticantes, o spot é descrito do nível iniciante ao avançado dependendo da técnica e do ponto de acesso específico. O kiteboarding é comumente a modalidade principal: alguns relatos o colocam como ambiente de progressão em água plana/vento leve, enquanto outros descrevem uma configuração mais técnica, de vento forte e com rajadas, adequada para controle confiante. Espere levar uma proteção térmica substancial e proteção para os pés apropriada para terreno rochoso; não há relatos de soluções ou resgate em água, nem de locações especializadas/serviços de reparo no spot.

  • Ambiente de água fria em um reservatório de água doce interior
  • O cânion “canaliza” o vento e pode gerar fluxo forte e com rajadas de oeste
  • Áreas pequenas de acesso a praia com perigos submersos/rochoso
Ótimo para
Kitesurf freerideKitesurf foilKitesurf freestyleKitesurf de ondasKitesurf big air
O que é ótimo
  • Ambiente de água doce interior limpa, com água geralmente de plana a agitada
  • Pode funcionar para progressão e freeride dependendo da força do vento e da escolha do ponto de acesso
  • Spot de nicho e discreto perto de Cody, com acesso ao parque simples e opções de camping
Atenção
  • Água fria o ano todo pode ser fria demais para nadar sem forte proteção térmica
  • Ambiente rochoso/técnico de lançamento/pouso, com detritos e, às vezes, espaço limitado
  • Condições com rajadas podem ser desafiadoras, especialmente para praticantes menos confiantes
  • Objetos submersos e áreas rasas próximas à costa exigem navegação cuidadosa
Esta descrição foi útil?
Guia prático do spot

Vento, água e estações

Vento

Direção
N, W, SW
Faixa de Vento
9–12 kts
Tipo de vento
Frontal — Condições moduladas por frente são relatadas para o spot.
Confiabilidade
modesta
Fator de rajada
Rajadas fortes — Condições de vale com rajadas são relatadas, com rajadas mais fortes especialmente perto de terrenos complexos.
Melhores meses
Maio, Junho, Julho, Agosto
Zonas de sombra
Turbulência pode ocorrer perto da barragem e ao longo de falésias/ bordas mais íngremes do cânion.

Água e praia

Tipo de água
Flat, Chop
Praia
Areia — Areia relatada, embora existam zonas de margens rochosas no local de início, dependendo do ponto de acesso.
Tamanho da praia
Pequeno
Ondas
Pequeno — Atividade de pequenas ondas observada; geralmente de águas planas a ondulação/“chop”, dependendo das condições.
Nível de chop
Chop moderado — Condições de “chop” relatadas junto com água interior de plana a agitada.
Lançamento
Pequeno — Pequenas praias ao redor do reservatório; acesso limitado à margem rochosa em algumas condições.

Ao longo do ano

Janeiro
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Melhor temporadaFora de temporada
-2–32 °C
Temperatura do ar
Guia de fato de neoprene
Março–Outubro: 4/3mm or 5/4mm + Botas, LuvasJunho, Julho, Agosto: 3/2mm or 4/3mm (4/3mm recommended) + Botas
Multidões por temporada

Raramente com muitos praticantes; o state park pode ficar movimentado com barcos e campistas em julho e agosto.

Temporada de tempestade/chuva

Trovões à tarde são comuns em julho e agosto e podem trazer mudanças de vento perigosas; a segunda metade da primavera pode ser a época mais chuvosa.

Por esporte

O que esperar de cada um.

KitesurfMelhor para este localNível de habilidade

Uma opção de progressão em água plana de água doce em um cenário de reservatório mais acidentado, com relatos que vão de prática leve-friendly para iniciantes a um desafio técnico avançado devido a rajadas fortes, água fria e zonas de lançamento/pouso rochosas/limitadas.

FreerideFoilFreestyleOndasBig air
Tamanhos de kite
6–10 m²
WindsurfNível de habilidade

Slalom e freeride com vento forte são relatados para velejadores experientes em condições com rajadas.

SlalomFreeride
Tamanhos de vela
3.5–5.5 m²
WingfoilingNível de habilidade

Adequado para wingfoilers experientes, mas o lançamento rochoso e as profundidades variáveis exigem cautela; o uso de foil é descrito como limitado.

Bom para foil
Limitado — A “foil-friendliness” é descrita como limitada.
Profundidade mínima
2 meters
Tamanhos de wing
3–5 m²
Previsão

Verifique a previsão antes de ir

Veja vento, ondas, clima e janelas de sessão para Reservatório Buffalo Bill (Wyoming) na visualização de previsão completa.

Resumo da previsão de vento e ondas em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming)

Vento
2–14 ktsRajadas 28 kts
Direção
O262°
Dia mais forte
sex., 23 de out.14 kts
Dias com vento
2/712 kts ou mais
Temperatura
1–15 °C

Nos próximos 7 dias prevê-se para Reservatório Buffalo Bill (Wyoming) vento diurno de 2–14 kts, com o máximo por volta de 14 kts em sexta-feira, 23 de outubro e rajadas até 28 kts. A direção predominante é O. Com base no modelo Wavind, na hora local do spot.

Segurança

O que saber antes de entrar na água

Segurança, acesso, restrições, resgate e regras locais podem mudar. Trate esses detalhes como informativos e confirme-os localmente antes do lançamento.

Perigos

  • Rochas submersas e madeira flutuante/entulho grande perto das áreas de lançamento e pouso
  • Áreas rasas próximas à costa e objetos submersos exigem navegação cuidadosa
  • Correntes de entrada perto da estrutura da barragem
  • Risco de hipotermia por água fria
  • Rajadas fortes
Nível de habilidade: Iniciante a Avançado
Equipamento de segurança recomendado
CapaceteColete de impactoBotasFato de neopreneLuvasCapuzFato secoArnês

Resgate e suporte

Salva-vidas
Nenhum — Sem salva-vidas relatados.
Resgate e Auto-resgate
Não — Nenhum serviço dedicado de resgate em águas para esportes de vento foi relatado no nível do spot.
Informações de emergência
Em caso de emergências, disque 911. As instalações médicas mais próximas ficam em Cody (~10 milhas a leste). Escritório do Buffalo Bill State Park: (307) 587-9227.
Localismo / Ambiente
Nenhum — Nenhuma indicação de localismo/atritos.

Regras do local

Aplicam-se as regras do State Park; regras padrão de segurança para embarcações aquáticas são aplicadas.

Restrições
  • É proibido lançar em áreas designadas para nado ou áreas restritas perto da barragem.
Dicas locais
  • Vista-se para água muito fria o ano todo (proteção térmica é essencial).
  • Tenha cautela ao lançar/pousar perto de margens rochosas e detritos; use navegação cuidadosa em áreas rasas.
  • Monitore os níveis do reservatório—com água mais alta, o espaço disponível para lançamento/pouso pode diminuir.
  • Bolsas/“booties” são recomendadas para terreno rochoso.

Como chegar e acesso

Cidade mais próxima
Cody, Wyoming
Cidade mais próxima
Cody
Estacionamento
Estacionamento para uso diurno e camping disponível na Lake Shore Bay e North Fork Campgrounds dentro do Buffalo Bill State Park; pode ser necessária taxa e/ou permissão do state park.
Acesso
Saindo de Cody, siga para oeste na North Fork Hwy (US 14-16-20, Yellowstone Highway) aproximadamente 8 milhas até o reservatório; acesso pela margem leste. Praticantes geralmente acessam pela margem norte (por exemplo, Bartlett Lane / enseada North Shore).
Nível de custo
Moderado
Idioma local
English
Comodidades

O que há na praia

Casas de banho
Estacionamento
Campismo
Zona de piquenique
Parque infantil
Duches
Alojamento
Vila próxima — Camping no local no Buffalo Bill State Park; inúmeros hotéis e pousadas em Cody.
Comida e bebida
Opções limitadas no state park; refeições e mercearias mais amplas em Cody.
Aluguel de equipamentos:
Não há locações especializadas de esportes de vento disponíveis localmente.
Aprender, alugar e mais

Escolas e serviços

Ainda não há escolas nem serviços neste spot.

A área

Fora da água

A área do reservatório funciona como uma porta de entrada para áreas selvagens de grande altitude, além de ficar perto da cultura de vaqueiros de Cody e das atrações da região de Yellowstone.

Melhor época para visitar: De junho a agosto para o clima mais quente e os serviços turísticos mais consistentes.
Yellowstone National Park (East Entrance)~45 miles

Atrações geotérmicas mundialmente famosas e vida selvagem na East Entrance.

Buffalo Bill Dam~6 miles west of Cody

A histórica Buffalo Bill Dam—uma das primeiras grandes barragens de concreto nos EUA (construída em 1905–1910).

Buffalo Bill Center of the West~10 miles

Um complexo de cinco museus que documenta a história, a arte e a história natural do Oeste Americano.

Buffalo Bill State ParkOn-site

Churrascos (piqueniques), passeios de barco e caminhadas.

Irma Hotel~10 miles

Hotel histórico e restaurante construído por Buffalo Bill Cody.

Cody restaurants and bars~10 miles east

Restaurantes e bares disponíveis em Cody.

Old Trail Town~8 miles

Edificações históricas de fronteira e artefatos do fim do século XIX.

Comentários

De riders que estiveram aqui

Observações da comunidade

Condições relatadas mais recentes

Perguntas sobre o spot

Perguntas frequentes

Qual é a melhor temporada em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming)?

Os melhores meses em geral em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming) são Junho, Julho, Agosto. Os melhores meses de vento são Maio, Junho, Julho, Agosto.

Que direções de vento funcionam em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming)?

Em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming), funcionam ventos de N, O, SO.

Que tamanhos de equipamento são recomendados em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming)?

Tamanhos de equipamento recomendados em Reservatório Buffalo Bill (Wyoming): Kitesurf: 6–10 m² · Windsurf: 3.5–5.5 m² · Wingfoiling: 3–5 m². O intervalo de vento típico é 9–12 kts.

Para que nível de habilidade é adequado Reservatório Buffalo Bill (Wyoming)?

Reservatório Buffalo Bill (Wyoming) é adequado para estes níveis: Kitesurf: Iniciante a Avançado · Windsurf: Avançado · Wingfoiling: Avançado.