Turtles (na área de San Elijo / Cardiff)

WingfoilingSurfing
Shortboard, Longboard
Ideal para
Intermédio
Nível de habilidade
Ondulação, Ondulação
Tipo de spot
Movimentado
Nível de multidão

Esta informação local é assistida por IA e não foi verificada por humanos. Pode estar incompleto, desatualizado ou incorreto. Verifique a segurança, o acesso, as regras locais e as condições atuais com fontes oficiais ou locais antes de entrar na água.

Sobre este local

Sobre

Turtles é um reef break exposto na costa de Encinitas (área da San Elijo State Beach), conhecido por ondas ocas, rápidas e fortes sobre um recife rochoso. As condições dependem muito da maré e do swell, e as fontes apontam consistentemente bom desempenho para surfistas intermediários e recompensas fortes quando a formação está limpa. As opções de swell são descritas principalmente de oeste a sudoeste (com swells noroeste/oeste também mencionados). A direção do vento tem papel-chave: ventos de leste ou leste-nordeste estão associados a condições offshore/grooming, e o padrão regional mais amplo favorece brisa marítima à tarde que pode ajudar sessões dependentes de vento—enquanto o surf no recife se beneficia mais quando o vento está offshore. O timing importa para segurança e acesso. O recife pode ficar muito raso e exposto na baixa-mar, e rochas submersas/leitos de algas (kelp) aumentam o risco na formação. Há também uma restrição de santuário/conservação de tartarugas na área—as fontes enfatizam respeitar essa zona e seguir as regras locais. Raias são apontadas como um perigo adicional; caminhar com cuidado e fazer “shuffle” antes de entrar ajuda a reduzir o risco. Espere lotação, especialmente quando o surf está “rideable”, pois o spot atrai locais e pode ficar movimentado perto do camping/área do recife. Os salva-vidas são descritos como sazonais na praia estadual próxima, e a disponibilidade de resgate é indicada como limitada no nível do spot—então planeje para sua própria segurança e verifique as condições antes de entrar. Para a melhor sazonalidade típica, novembro é destacado como um dos melhores meses em um guia de spot, com períodos de verão ou outono também citados por outras fontes.

  • Ondas de recife ocas, rápidas e fortes (esquerdas e direitas)
  • Melhor vento descrito com tendência offshore de leste/grooming
  • Sensibilidade à maré: o recife fica muito raso/exposto na baixa-mar
  • Zona de santuário/conservação das tartarugas—deve ser respeitada
Ótimo para
Surf shortboardSurf longboardBodyboardRiders avançadosRiders avançados
O que é ótimo
  • Reef break exposto com ondas ocas, rápidas e fortes quando as condições se alinham.
  • Funciona tanto para esquerdas quanto para direitas, com qualidade de onda geralmente boa para surfistas intermediários.
Atenção
  • Perigos do recife (rochas submersas) e leitos de algas (kelp) tornam a formação pouco permissiva se você errar o momento da saída ou da maré.
  • A lotação pode ser intensa; respeite a hierarquia local na formação e as restrições de santuário/conservação.
Esta descrição foi útil?
Guia prático do spot

Vento, água e estações

Vento

Direção
E, ENE, NE
Direções offshore
E, ENE, NE
Faixa de Vento
5–12 kts
Tipo de vento
Brisa marítima — Os fornecedores descrevem ventos de leste a leste-nordeste, com tendência a off-shore de manhã e “grooming”, e efeitos de brisa marítima à tarde na região.
Confiabilidade
Confiável para surfar, com condições limpas pela manhã comuns no outono.
Fator de rajada
Constante — Rajadas descritas como constantes.
Melhores meses
Outubro, Novembro, Dezembro
Zonas de sombra
Falésias altas proporcionam alguma proteção contra ventos leves de norte.

Água e praia

Tipo de água
Ondulação, Ondulação
Praia
Areia — Costa arenosa com acesso para paddle-out junto ao recife.
Tamanho da praia
Médio
Ondas
Pequeno — O tamanho das ondas é descrito como pequeno por um fornecedor; outro descreve condições de médio porte dependendo do swell.
Lançamento
Médio — O acesso é descrito como entrada em praia arenosa que leva a um paddle-out sobre o recife.
Dificuldade de lançamento
Moderado — Dificuldade moderada de entrada é indicada devido ao acesso ao recife e ao paddle-out.

Ao longo do ano

Janeiro
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Melhor temporadaFora de temporada
14–22 °C
Temperatura da água
10–27 °C
Temperatura do ar
Guia de fato de neoprene
Novembro–Abril: 4/3mmJunho–Setembro: 3/2mm
Multidões por temporada

Muita lotação o ano todo, excepcionalmente lotado nos fins de semana de verão e em swells limpos de inverno.

Temporada de tempestade/chuva

De dezembro a março

Por esporte

O que esperar de cada um.

WingfoilingNível de habilidade

Em geral, não é recomendado devido ao recife raso e à proximidade de uma formação de surf movimentada; especialistas podem foil mais para fora.

Bom para foil
Não — Acesso “friendly” para foil não é suportado perto da remada devido às condições de recife raso.
Profundidade mínima
Shallow reef prevents safe foiling near the break.
SurfMelhor para este localNível de habilidade

Turtles é um reef break exposto que produz ondas ocas (hollow), rápidas e fortes sobre um recife rochoso. As ondas podem correr tanto para a esquerda quanto para a direita, com o desempenho dependendo fortemente da direção do swell e da maré.

Reef break
Direção da Onda
Ambas
Swell ideal
SO, O, NO, OSO
Altura da ondulação
1.5–4 m
Maré Ideal
Baixa, Meia-maré — Fontes no nível do spot indicam melhor desempenho por volta da baixa e da meia-maré; outro fornecedor especifica meia-maré.
Abrigo
Exposto — Reef break exposto, com proteção limitada.
Efeito Vento
Ventos de leste alisam (groom) a face; condições offshore melhores estão associadas a ventos de leste.
Ondulação maior
Pode aguentar até “double overhead”, mas começa a fechar (fechar para dentro) em swells muito grandes.
Qualidade das Ondas
Boa — Descrito como de boa qualidade; também é apontado como consistente para surfistas intermediários.
Poder das Ondas
Potente — No geral, descrito como hollow/rápido/poderoso; outro fornecedor caracteriza como potência moderada dependendo das condições.
Forma de onda
Cavada — O hollow é enfatizado para este reef break; outro fornecedor descreve características de “peel”.
Velocidade do peel
Rápida — Uma fonte nota peel rápido; outra descreve velocidade de peel média com paredes aproveitáveis.
Extensão da onda
Médio — Face navegável que “peela” ao longo do recife; uma fonte estima cerca de ~50–100 metros em bons swells.
Extensão típica da onda
50–100 m
Detalhes da extensão da onda
As ondas “peelam” ao longo do recife; uma fonte estima comprimentos de remada típicos em torno de 50–100 metros em bons swells.
Previsão

Verifique a previsão antes de ir

Veja vento, ondas, clima e janelas de sessão para Turtles (na área de San Elijo / Cardiff) na visualização de previsão completa.

Resumo da previsão de vento e ondas em Turtles (na área de San Elijo / Cardiff)

Vento
2–8 ktsRajadas 18 kts
Direção
ONO290°
Dia mais forte
dom., 25 de out.8 kts
Dias com vento
0/712 kts ou mais
Ondas
0.6–1.2 mPeríodo de 10s
Temperatura
14–25 °C

Nos próximos 7 dias prevê-se para Turtles (na área de San Elijo / Cardiff) vento diurno de 2–8 kts, com o máximo por volta de 8 kts em domingo, 25 de outubro e rajadas até 18 kts. A direção predominante é ONO. As ondas variam de 0.6 a 1.2 m, com um período de cerca de 10s. Com base no modelo Wavind, na hora local do spot.

Próximo

Outros pontos na área

Segurança

O que saber antes de entrar na água

Segurança, acesso, restrições, resgate e regras locais podem mudar. Trate esses detalhes como informativos e confirme-os localmente antes do lançamento.

Perigos

  • Recife submerso e fundo rochoso
  • Leitos de algas (kelp)
  • Zona de conservação do santuário das tartarugas
  • Jarraçus (raias)
  • Multidões fortes / formação lotada
Nível de habilidade: Intermédio
Equipamento de segurança recomendado
CapaceteColete de impactoLeashBotasFato de neoprene

Resgate e suporte

Salva-vidas
Sazonal — Cobertura sazonal de salva-vidas é indicada na praia estadual próxima; a região conta com serviços de salva-vidas.
Resgate e Auto-resgate
Limitado — A disponibilidade de resgate é descrita como limitada no nível do spot, com serviços mais amplos de salva-vidas ao longo do ano na região.
Informações de emergência
Torres de salva-vidas funcionam sazonalmente na praia estadual próxima; a instalação médica de maior porte mais próxima é o Scripps Memorial Hospital Encinitas (ligue 911 para emergências).
Localismo / Ambiente
Moderado — A lotação pode ser intensa por causa dos locais; espera-se hierarquia na formação.

Regras do local

Respeite a zona de conservação/santuário das tartarugas e a etiqueta padrão do surfe; verifique a maré porque o recife fica muito raso e exposto na baixa-mar.

Restrições
  • Zona de conservação / santuário das tartarugas
  • Sem embarcações aquáticas motorizadas (como indicado para a área do spot)
  • A natação muitas vezes é separada das zonas de surf durante os meses de pico do verão
Dicas locais
  • Respeite a zona de conservação do santuário das tartarugas.
  • Verifique a maré antes de entrar, pois o recife fica muito raso e exposto na baixa-mar.
  • Dê passos “shuffle” ao caminhar na água para evitar raias, especialmente no verão.

Como chegar e acesso

Cidade mais próxima
San Diego
Cidade mais próxima
Encinitas
Aeroporto mais próximo
San Diego International Airport (SAN)
Estacionamento
Estacionamento disponível no camping da San Elijo State Beach; acesso pela Coast Highway 101 entre Encinitas e Cardiff. Também é indicado estacionamento pago no Seaside State Beach lot, com estacionamento gratuito limitado na rua ao longo das falésias.
Transporte Público
Atendido pelo North County Transit District (NCTD), incluindo o trem de passageiros Coaster e o sistema de ônibus Breeze ao longo da Pacific Coast Highway.
Acesso
Caminhe até a praia em frente às escadas do 4th set-up no camping da San Elijo State Beach, apenas ao norte da lagoa do Cardiff Reef. Acesso alternativo é indicado pela Highway 101, com uma curta caminhada descendo a partir das falésias ou a partir do estacionamento do Cardiff Seaside.
Idioma local
English
Comodidades

O que há na praia

Casas de banho
Duches
Estacionamento
Alojamento
Perto — Há muitas opções de acomodação em Cardiff-by-the-Sea e Solana Beach, próximas, além do camping da San Elijo State Beach.
Aluguel de equipamentos:
O aluguel de equipamento é descrito como disponível por meio de lojas locais de surf ao longo da área.
Armazenamento de equipamentos
Algumas lojas locais de surf podem oferecer armazenamento limitado para frequentadores regulares.
Reparação de equipamento
As lojas locais de surf são descritas como oferecendo serviços de reparo de fibra de vidro (fiberglass) e epóxi (epoxy).
Aprender, alugar e mais

Escolas e serviços

Ainda não há escolas nem serviços neste spot.

A área

Fora da água

A Costa de Encinitas é uma costa mediterrânea centrada no surfe, com forte cultura comunitária e, em geral, boa qualidade de água monitorada e elevada. A área está bem conectada pela Highway 101 e por transporte, e o padrão de brisa marítima à tarde apoia uma ampla variedade de esportes de vento e aquáticos quando as condições se alinham.

Melhor época para visitar: Fim do verão até o início do outono para a água mais quente e condições meteorológicas mais consistentes.
San Diego Botanic Garden3 km

Um oásis urbano de 37 acres com jardins de deserto, florestas tropicais e plantas nativas da Califórnia.

Pacific Coast Highway Biking0 km

Rota costeira popular para ciclismo, com vistas panorâmicas do oceano.

Swami's Cafe1 km

Marco local conhecido por opções de café da manhã saudável e pela sua ligação com a cultura regional do surfe.

Moonlight Beach Playground0 km

Parque de praia com quadras de vôlei, playground e instalações para piquenique.

Comentários

De riders que estiveram aqui

Observações da comunidade

Condições relatadas mais recentes

Perguntas sobre o spot

Perguntas frequentes

Qual é a melhor temporada em Turtles (na área de San Elijo / Cardiff)?

Os melhores meses em geral em Turtles (na área de San Elijo / Cardiff) são Setembro, Outubro, Novembro, Março, Abril, Maio, Junho, Julho, Agosto, Janeiro, Fevereiro, Dezembro. Os melhores meses de vento são Outubro, Novembro, Dezembro.

Que direções de vento funcionam em Turtles (na área de San Elijo / Cardiff)?

Em Turtles (na área de San Elijo / Cardiff), funcionam ventos de E, ENE, NE. As direções offshore são E, ENE, NE.

Para que nível de habilidade é adequado Turtles (na área de San Elijo / Cardiff)?

Turtles (na área de San Elijo / Cardiff) é adequado para estes níveis: Wingfoiling: Experiente · Surf: Intermédio.